PIEPRZONY OPERATOR Z PIEKŁA RODEM Kim jest Pieprzony Operator z Piekła Rodem? Zwykłym operatorem komputerowej sieci uczelnianej. No może nie takim zwykłym... Z powodu ciągle zakłócających mu spokój użyszkodnikówŠ w jego psychice doszło do dość poważnych zmian...
Zmian, których na codzień doświadczają ci, którzy śmią zakłócić jego spokój.
Teksty te w oryginale znałazł na początku mój brat briest. Wciągnęło mnie to na tyle, że znalazłem wszystkie teksty związane z BOFH'em, a także autora.
Jest nim Simon Travaglia. Który jest... operatorem sieci uczelnianej w Nowej Zelandii. On to, kierowany znudzeniem i głupotą użyszkodnikówŠ stworzył te opowiadania.
Chcesz wiedzieć więcej? Przeczytaj przetłumaczony
FAQ.
Ach, no i jeszcze ten drobny fakt jeśli chodzi o sam tekst.
Raczej nie postępujcie tak, jak to robi POPR, bo można mieć przez to nieprzyjemności, lub nawet zostać oskarżonym i skazanym... ;-)
Autorem tekstów jest:
Simon Paul Travaglia
Systems Admin
C/- University of Waikato
Private Bag 3105
Hamilton
New Zealand.
Fax: +64 7 838-4066
Ph: +64 7 838-4709
Simon's Travaglia PageWszelkie prawa dotyczące tłumaczenia należą do:
Andrzej 'Greybrow' Korcala
greybrow@poczta.onet.plhttp://greybrow.iq.pl/POPRicq: 19734343 (w autoryzacji wpisz bofh i swój username ;)
